Történt egyszer, hogy Thor, a mennydörgés istene (germán istenségnevén Donner, innen van a ,,Donnerstag" is) reggel felkelt, és mint ahogy ma a telefonunkat, Thor pedig pörölyét kereste, ám az nem volt a helyén. Mjöllnir, azaz ,,villámcsiholó" sehol se volt. Thor rögvest Lokira gyanakodott, mert általában hozzá lehetett kötni az effajta dolgokat....
A mai nap több érdekességgel szeretnék azoknak kedveskedni, akik a német nyelv finomságait szeretnék közelebbről, esetleg kicsit jobban megérteni. Ez némethiány-csillapító.
Milyen nyelv a német? A cikk felfogható a ,,Mi alapján vizsgálunk érdemben egy nyelvet?" egyenes folytatásának. Nos! Milyen nyelv is a német? Ha megkérdeznék ezt, sok dolgot tudnánk mondani. Berzsenyi Dániel szerint a német ,,hármas lépéssel lejtve kering le, párját karja köré zárja, s lebegve viszi" tánc közben. Ez egyébként igaz a nyelvre is. A...
A némethiány-csillapító mai részében egy nagyon gyakori igéről fogok beszélni. Az ige jelentése ,,menni", szóval e tekintetben ovi, kiscsoport. Mégis a képzése érdekes. Nem tudom, feltűnt-e, hogy nincs még egy olyan ige a németben, ami jelen időben ,,-e", elbeszélő múltban ,,-i" és befejezett jelen időben ,,-a" hangra vált. [Most ne keverjük ide a...
Nyelvtanban a részelő genitivus = partitiver Genitiv azt fejezi ki, hogy valamiből csak egy részről, mennyiségről, darabról beszélünk. Mivel a mindennapos használatáról már írtam, így ma egy kevésbé ismert, de annál érdekesebb funkciójáról lesz szó, ami a mértékekkel foglalkozik. Próbálom szájbarágósan elmondani, mivel magyar oldalon, ami...
Kedves idetévedt lélek! Ez a bejegyzés az eddigi legkomplexebb grammatikai-nyelvészeti gondolkodást kívánja, mely a legnehezebb Goethe felsőfokú nyelvvizsgákon se követelmény, érdekességnek írom a blogra, hátha akad, aki szemezne vele és magába szippantja, ha magas, egyrészt megértem, másrészt, akkor ne erőltesd. Ha kíváncsi vagy csak, de kezdő,...
,,Nagy valószínűséggel, minden jel arra mutat, ha volt ősnyelv, akkor az a magyar, legalábbis annak egyenes folytatása, legrosszabb esetben is." - Kiss Dénes (nyelvész, nyelvkutató)
A függő beszéd legendája a németben nem legenda. Létező dolog, amivel leginkább híradásokban, újságokban, tehát úgy általában a sajtóban találkozunk, mintsem a hétköznapi, beszélt nyelvben. Vagy, ha találkozunk is vele, legtöbb esetben a ,,sein" ígére korlátozódik ez a jelenség a mai nyelvhasználatban, illetve 1-2 módbeli segédigére talán.
Én, mint évek óta a nyelveken élősködő hobbinyelvész, szeretnék felvázolni pár dolgot: A nyelvészetet nem érdekli, hogy van-e nehezebb vagy könnyebb nyelv, így helytelen a kijelentés. Úgy több értelme lenne beszélni róla, melyik mihez képest nehéz. Miért könnyebb egy dán nyelvet megtanulni egy svédnek, mint egy angolnak, de miért nehezebb egy...
Kedveseim! Újabb év telt el. Nehéz bármit is mondanom, megint. Csak dicsérő, szép, jó gondolatokat tudok közvetíteni felétek erről az évről. Nem történt sok dolog, inkább folyamatok összefüggéséről szólt ez az év.
