Főnevek VI.

A németben a főnevek nagyon izgalmas témák tudnak lenni, ha nem mindig onnan közelítjük meg, hogy megtanulhatatlanok. Egy főnév jelenthet többet is, mint elsőre gondolnánk, tudunk belőle akár igét is képezni. Vagy éppen fordítva.

Hogy is van ez? Két módon tudunk igéből főnevet képezni.

I. marad minden a régiben

Azt mondom, hogy fogok egy igét, legyen ez mondjuk az ,,essen"! És azt mondom, hogy elég, ha a főnévre jellemző 2 dologgal ellátom: nagy kezdőbetű, illetve névelő. És kész is: das Essen

Az így képzett főnevek ilyenkor szinte mindig semlegesneműek. Persze van kivétel is, mert mikor ne lenne?! Ilyen például a ,,nutzen" (használni) igéből képzett: der Nutzen (a haszon).

Érdekességként említendő még itt a ,,gefallen" (tetszeni) főnevesített alakja, ami kivétel is, meg nem is. Ugyanis, ha semlegesneműnek veszem, akkor marad a jelentése: das Gefallen (a tetszés), viszont, ha hímnemmel látom el, akkor változik a jelentése: der Gefallen (a szívesség)

II. visszafokozás (retrograde Ableitung)

A másik fajtája az igéből képzett főneveknek, hogy levágjuk az ,,Infinitiv" alakról az ,,-n/ -en" véget. Ilyenkor szinte mindig hímnemű főnevet fogunk kapni: einkaufen -> der Einkauf (a bevásárlás), laufen -> der Lauf (a futás)

Azonban naná, hogy van kivétel: spielen -> das Spiel (a játszma)

Illetve kivételekhez sorolnám én a következőket is: bitten -> die Bitte (a kérés), antworten -> die Antwort (a válasz)

Bár a ,,-t" és ,,-d" végű főnevek túlnyomórészt nőneműek a visszafokozásnak pont az lenne a lényege, hogy hímnemű legyen a főnév, ennélfogva a nőnemre vagy semlegesnemre való váltást én kivételnek veszem.

Nem számít azonban kivételnek a tőhangváltás, mert csak hímnemben fordul elő: springen -> der Sprung (az ugrás)

Bár tőhangot vált az ige, mikor főnévvé alakul át, hímnemű lesz, ami a visszafokozás ismertetőjele.

Ilyen még például: ziehen -> der Zug. Ez egy érdekes főnév, mert számos jelentéssel bír. Főjelentése, mivel a ,,húzni" igéből képeztük így az lesz, hogy ,,húzás". De emellett, ahogy te a legjobban ismered, jelentheti azt is, hogy ,,vonat." Mindemellett lehet még ,,lépés" a sakkban és ,,szakaszt" is jelenthet katonai értelemben. Mint látható, nagyon sokrétű lehet egy főnév a németben. Önmagában érdekesen képezzük az igéből: tőhangot vált, lejön az ,,-en" vég, és sok érdekes jelentése is van, amikről talán nem is tudtunk eddig. Jusson eszünkbe tehát, hogy egy főnév olykor sokrétű, és többet is tud mutatni nekünk, mint azt elsőre gondolnánk róla. Hiszen ezekből a képzésekből deriválhatunk főneveket, miből is jönnek eredetileg.